PL | EN | DE | FR | IT | ES | PT | RU   translate by  GoogleTranslate

Jan Paweł II:

Proto chci dnes v této svatyni slavnostně zasvětit svět Božímu milosrdenství. Činím to s vroucí touhou, aby poselství o milosrdné Boží lásce, které zde prostřednictvím sestry Faustyny bylo oznámeno, dostalo se všem obyvatelům země a naplnilo jejich srdce nadějí. Ať se toto poselství šíří z tohoto místa do celé naší milované vlasti a do celého světa. Ať se naplní závazný slib Pána Ježíše, že odtud má vzejít „jiskra, která připraví svět na jeho definitivní příchod“.
Je potřeba tuto jiskru Boží milosti rozněcovat. Je potřeba předávat světu oheň milosrdenství. V Božím milosrdenství nalezne svět mír a člověk štěstí! Tento úkol svěřuji vám, drazí bratři a sestry, církvi v Krakově a Polsku a všem ctitelům Božího milosrdenství, kteří sem přijedou z Polska a z celého světa. Buďte svědky milosrdenství!

MODLITBA ZASVĚCENÍ BOŽÍMU MILOSRDENSTVÍ

Bože, Milosrdný Otče,
který zjevuješ svou lásku
ve svém Synu, Ježíši Kristu,
a vyléváš ji na nás v Utěšiteli Duchu Svatém,
tobě dnes svěřujeme osud světa i každého člověka.

Skloň se k nám hříšným,
uzdrav naši slabost,
přemáhej všechno zlo
a dej všem obyvatelům země
poznat tvé milosrdenství,
aby v tobě, Trojjediný Bože,
vždy nacházeli zdroj naděje.

Věčný Otče,
pro bolestné utrpení a zmrtvýchvstání svého Syna,
buď milosrdný k námi k celému světu!

Kraków-Łagiewniki, 17. srpna 2002