| MISERICORDIA.newsletter   » zapisz się |  

PL | EN | DE | FR | IT | ES | PT | RU   translate by  GoogleTranslate

Jan Paweł II:

Ezért szeretném a mai napon itt, ezen a kegyhelyen ünnepélyesen felajánlani Isten Irgalmasságának a világot. Hőn vágyakozom arra, hogy Isten irgalmas szeretetének üzenete, amelyet ezen a helyen Szent Fausztina nővér által nyilvánított ki, eljusson a föld minden lakójához és reménnyel töltse be szívüket. Erről a helyről áradjon szét mindenhová szeretett Hazámban és az egész világon. Teljesüljön az Úr Jézus kötelező érvényű ígérete, hogy innen induljon el "az a szikra, amely előkészíti a világot az Ő végső eljövetelére".
E szikrát Isten kegyelmének kell kipattintania. Az irgalmasság tüzét viszont tovább kell adni a világnak. A világ a békét, az ember a boldogságot Isten irgalmasságában fogja megtalálni! E feladatot rátok bízom kedves testvéreim, a krakkói és a lengyelországi egyházra, és mindazokra, akik az isteni irgalmasság iránti tiszteletből eljönnek ide Lengyelországból és az egész világból. Legyetek az irgalmasság tanúi!

A VILÁG FELAJÁNLÁSA AZ ISTENI IRGALMASSÁGNAK

Istenünk, irgalmas Atyánk,
aki kinyilatkoztattad szeretetedet
Fiadban, Jézus Krisztusban,
és kiárasztottad ránk a vigasztaló Szentlélekben,
Terád bízzuk ma a világ és minden ember sorsát.

Hajolj le hozzánk bűnösökhöz,
gyógyítsd meg gyöngeségünket,
győzz le minden rosszat,
engedd, hogy a föld minden lakója
megtapasztalja Irgalmadat,
hogy Tebenned, Szentáromság Egy Isten,
mindig megtalálja a remény forrását.

Örök Atya,
Fiad fájdalmas szenvedéséért, és feltámadásáért,
irgalmazz nekünk és az egész világnak!

Kraków-Łagiewniki, 2002. augusztus 17.